Quantic Dream confirms an October release for ‘Two Souls’, as well as the participation of actor Willem Dafoe