The class action suit filed by Edelson LLC claims ‘Aliens: Colonial Marines’ was falsely demonstrated to the public at trade shows.