Nintendo says its aware of the unconfirmed claims and ready to combat piracy.