Game Director Ashraf Ismail balks at a direct confirmation, his less than subtle phrasing leads to a strong possibility of a shared universe