Comic book and video game culture combine with bad-ass visuals to make Scott Pilgrim the kind of film Summer was meant for.